french news entry image

Un nouveau guide sommaire du CCNSE sur le monoxyde de carbone

Catégories: Ressources en vedette,CCNSE

Le CCNSE à publié un nouveau guide sommaire intitulé Évaluation du cadre de surveillance du monoxyde de carbone et d’intervention dans les établissements de soins prolongés : guide sommaire. Veuillez noter que le guide est présentement en cours de traduction vers le français. Il sera mis à votre disposition dès que le processus sera terminé. La version anglaise est disponible ici. 

 

Selon le site web du CCNSE, le guide se veut une ressource pour les professionnels de la santé publique, les chefs d’entretien d’établissements ou d’installations, les gestionnaires des risques, les hygiénistes du travail, les cliniciens et les autres employés d’établissements de soins prolongés (établissements de soins pour bénéficiaires internes, maisons de soins infirmiers, résidences pour personnes âgées, établissements de soins, etc.) qui :

  • Ont mis en place une politique de surveillance du monoxyde de carbone (CO) qui respecte le cadre décrit dans le Guide de mise en œuvre du cadre de surveillance du monoxyde de carbone et d’intervention dans les établissements de soins prolongés;
  • Veulent évaluer leur politique de surveillance du CO et comprendre comment le fait d’intégrer des mesures d’évaluation à la politique dès sa création peut entraîner des améliorations importantes et augmenter la sécurité des résidents;
  • Souhaitent connaître les éléments qui facilitent et entravent la mise en œuvre d’une politique et ainsi formuler des recommandations qui éclaireront les décisions relatives aux politiques. 

Pour en savoir davantage, cliquez ici.